Accueil - Blog - Paysages - Architecture Carnets de voyages - Personnages - Natures mortes - Modèles vivantsBibliographie - Remerciements - Liens - Archives - Contact

 

Carnet de Voyages

Menton : fête des citrons (24 février 2008)

D'abord quelques jours à Cap d'Esterel (Saint Raphaël) avec une visite à Menton pour la fête des citrons avec Sylvia, Yves et Françoise.  Quelques croquis aquarellés pris sur le vif pendant le défilé des chars. 

Mentonaperitif1.JPG (83423 octets)

Mentonaperitif2.JPG (106280 octets)
Apéritif en bordure de mer Apéritif : les gens
Menton1.JPG (62346 octets) Mentonla tribune.JPG (177836 octets) Menton le defile.JPG (148474 octets) Menton les spectateurs.JPG (108250 octets)
En attendant le défilé : la foule  La tribune Le défilé Les spectateurs

Tunisie  (1-13 décembre 2007)

Quelques faits marquants : 

les pêcheurs de Sidi Mansour assurant le débarquement des bateaux ou l'embarquement des matelots et du matériel de pêche en carriole à cheval,

le café maure de Sfax accueillant aussi bien les fumeurs de narguilé que les étudiantes,

les moutons en bordure de route broutant une herbe rare entre les cailloux ou bien les moutons non encore sacrifiés attachés au pied de ceux déjà pendus aux crochets du boucher,

des coquillages en bordure de mer dans le golfe de Gabès,

des habitations troglodytiques à Matmata et dans les environs,

des gorfas et des ksour au voisinage de Tataouine :ksar Ouled Debbab,  ksar Ouled Soltane...

des rochers ocres violacés, jaunes grisés, des mosquées blanches, des villages s'intégrant au paysage (Chenini, Douirat,Ghomrassen...)

des marchés, des oliviers, des vélos, des vélomoteurs, des carrioles, des voitures...,

du plastique qui vole au vent, des cannetes de bière qui roulent poussées par le vent...

du soleil, du vent...

sfax.JPG (63020 octets)

sfax1.JPG (66320 octets)

le-cafe-maur.JPG (50004 octets)

tunisie1.JPG (51596 octets)

paraboles, antennes à Sfax la rue à Sfax Le café maure Sidi Mansour : embarquement - débarquement
tunisie2.JPG (68936 octets) tunisie3.JPG (55436 octets) tunisie4.JPG (79012 octets)
Golfe de Gabès, les trois amis Tamezret Ksar Ouled Soltane

 

Tunisie  (3 -13 décembre 2006)

C'est le mois rêvé pour se balader là où August Macke (1887 -1914), artiste de talent dont la vie fut fauchée en 1914 et Paul Klee (1879 -1940) ont mis leurs pas. L'hôtel Thyna à Sfax  possède entre autres tableaux, une reproduction du "voyage en Tunisie avec deux dromadaires" de Paul Klee. Tout d'abord Tunis - Sfax en train puis quelques jours à Sfax où Michel donne des cours puis voyage dans le nord de la Tunisie en voiture de location et visites des sites de Bulla Régia,  Chemtou, El Kef, Mustis (El Krib) et Dougga et des villes telles que  Bizerte et Sidi-Bou-Saïd.

Michel-Tunis-Sfax.JPG (65728 octets) Tunis-Sfax.JPG (87216 octets)

Tunis-Sfax2.JPG (61411 octets)

dans le train (3/12/2006) Tunis -Sfax, paysage, tombée de la nuit (3/12/2006) Tunis - Sfax, paysage 3/12/2006)
Sfax4JPG.jpg (54922 octets) Sfax5.JPG (81234 octets) Sfax-de-nuit.JPG (69964 octets) Sfax-coucher-de-soleil.JPG (67870 octets) Bizetre2r.JPG (86969 octets)

Sfax, vue de l'hôtel (4/12/2006)

Sfax, vue de l'hôtel (4/12/2006)

Sfax de nuit (5/12/2006)

 

Sfax, coucher de soleil (6/12/2006)

 

Bizetre

Dougga.JPG (67609 octets) Dougga2.JPG (67599 octets) Dougga-amphitheatre.JPG (56465 octets) Dougga-les-oliviers.JPG (63735 octets) Korbous-cap-bon.JPG (79141 octets)
Dougga (11/12/2006) Dougga, une heure plus tard Dougga, amphithéâtre Dougga, les oliviers Korbous, Cap Bon (12/12/2006)

Venise (2 - 6 mai 2006)

Venise1r.jpg (72777 octets)

 

Japon (19 mars- 2 avril 2006) 

Voici une partie de mon carnet de voyages. Les rubriques ne sont pas chronologiques. Elles correspondent à ce qui m'a frappé , la manière de s'asseoir, les déplacements, les visites guidées,  les temples et leurs toits, les jardins de pierre, les gens, la mer.  Pour en savoir plus sur  les sites visités lors de mon voyage (Nara, Kyoto, Osaka, Okinawa), je vous recommande un excellent site Internet.

S'asseoir ?

Nous, Occidentaux, sommes particulièrement peu souples. Je m'en suis rendue compte lors de l'arrêt thé après la visite du Kinkaku-ji le 21 mars (jour férié correspondant à la fête du printemps), ou lors des repas pris au Ryokan Tamahan. Heureusement de temps en temps, il y a des chaises. D'après mon amie japonaise Tesuo, ces trois personnages assis en tailleurs ne sont pas des Japonais. Les Japonais sont assis sur leurs talons. Ces enfants pris en photo à Nara ne seraient-ils pas Japonais ?

Japon00r.jpg (354699 octets)

Japonptdej.jpg (162526 octets)

enfantsjapon.JPG (33396 octets)

JaponJongmi.jpg (330597 octets)

Japonrest.jpg (153452 octets)

Kyoto : arrêt thé après la visite de Kinkaku-ji (22/03)

 

Au petit déjeuner au Ryokan Tamahan à Kyoto (23/03)

 

Enfants buvant du thé (Nara 20/03)

 

 Jong-Mi et Rémy (Nanen-Ji 22/03)

 

 Au restaurant de Tofu Junsei à Kyoto (22/03)

 

Se déplacer ?

Conduire au Japon est très difficile pour un Occidental. Le métro,  le train, le bus sont les moyens les plus commodes. Dans le bus à Okinawa.

 Le vélo est très utilisé. Des garages à vélo existent près des gares et dans les rues commerçantes. On voit souvent de jeunes femmes transportant ainsi leurs enfants, un devant, l'autre derrière.

femmeveloenfant.JPG (117886 octets)

velosr.JPG (70819 octets)

velos2r.JPG (59638 octets)

bus1.jpg (41528 octets)

     bus2.jpg (51080 octets)

  

Les visites guidées
Une visite spéciale du Palais Impérial à Kyoto est réservée aux étrangers. Le guide remplaçant du guide officiel parle mal anglais et lit son papier. Quelques visiteurs écoutent, les autres se dispersent dans les jardins.

Japonvisiteurs.jpg (664599 octets)

Japonjardinpalaisroyal.jpg (229443 octets)

 

Les temples et leurs toits
                     

porte.jpg (136554 octets)

toit.jpg (35060 octets)

templedetails.jpg (184209 octets)

Templenara.jpg (38662 octets)

Japontempledu jardinclos.jpg (987352 octets)

Japontemple.jpg (313941 octets)

Porte (Palais impérial de Kyoto)

  Toit détails (Palais impérial de Kyoto)

Temple détails (Palais impérial de Kyoto)

Petit pavillon du Temple de Yakushi-ji (Nara)

Temple de Naden-Ji  (annexe

Temple de Naden-Ji (annexe)

Les jardins de pierre

Japonzen.jpg (665273 octets)

Japonpavillondargent.jpg (612659 octets)

Ryôan-ji, (le jardin Zen de sable et de pierres, le jardin des 15 pierres)

Ginkaku-ji (le pavillon d'argent et le jardin de pierres)

Les gens

Japongens.jpg (329027 octets)

Au restaurant (Kyoto, 22/03/06)

La mer

Okinawailot.jpg (26343 octets)

Okinawarochers.jpg (84560 octets)

Okinawale pont.jpg (121136 octets)